BrItaliano – Fusion Christmas

By | 2018-03-02T12:55:44+00:00 dicembre 31st, 2015|Costume, Cucina, Food, Humour, Italia, Lifestyle, malacopia, Natale, Tradizione, Tutte le categorie, UK|

Dal nostro corrispondente Non mi sono mai piaciuti il panettone, il pandoro e i dolci tradizionali che si fanno nel sud Italia per questo periodo dell’anno, ma ho sempre amato quelle grandi riunioni familiari  che vanno da tarda mattina a notte fonda, passando attraverso la tombola con i cugini ed i parenti, i tanti abbracci [...]

BrItaliano – Natale o Christmas?

By | 2018-03-02T12:55:44+00:00 dicembre 30th, 2015|Costume, Cultura, Humour, Italia, Lifestyle, malacopia, Natale, Società, Tradizione, Tutte le categorie, UK|

Dal nostro corrispondente “Natale in Italia è meglio di quello in UK?” Questa è la domanda che una mia amica abbastanza alticcia mi ha posto qualche giorno fa, durante una di quelle feste tra amici in cui ci si scambiano gli auguri ed i regali. “Non lo so, non saprei dirlo” le ho risposto per [...]

San Nicolò e i Krampus

By | 2018-03-02T12:55:48+00:00 dicembre 5th, 2015|Cinema, Costume, Fiaba, malacopia, Mese tematico, Natale, Paura, Storie, Tradizione, Tutte le categorie|

Tradizioni da brivido… Non solo di freddo! Al calar della sera del 5 dicembre, le quiete vallate del tarvisiano, nella Val Canale, all’estremo nord-est del Friuli, sono attraversate da un brivido che non è solamente dovuto al freddo pungente di stagione ma ad una tradizione suggestiva e al contempo terrificante: S. Nicolò e i Krampus. [...]

Un cesto di frutta e un pranzo in Giappone

By | 2018-03-02T12:56:01+00:00 luglio 14th, 2015|Arte, Costume, Cucina, Food, Giappone, Gusto, Lifestyle, malacopia, Mese tematico, Tradizione, Tutte le categorie|

Oggi è il compleanno di Yukiko e mi invita a casa dei suoi genitori a Yashio, una cittadina a nord di Tokyo, per trascorrere il pranzo con la sua famiglia. In Giappone esistono delle regole ben precise per stare a tavola, piccoli rituali fatti di frasi, gesti e a volte rumori, che avevo sapientemente ripassato [...]

Scrivilo se vuoi, ma non fare il mio nome

By | 2018-03-02T12:56:36+00:00 febbraio 25th, 2015|Costume, Donna, Italia, malacopia, Società, Storia, Storie, Tradizione, Tutte le categorie|

Per non dimenticare Mia madre è una persona così, al suo anonimato non rinuncia per niente al mondo, nemmeno se si tratta di raccontare una sua piccola, ma bella storia. Un episodio che ha a che fare con la grande Storia. Ubbidisco, ma svelo ugualmente la vicenda che si può iscrivere addirittura nel giorno della [...]

Fiabe dal di dietro – Betlemme express

By | 2018-03-02T12:56:54+00:00 gennaio 6th, 2015|Costume, Creatività, Fiaba, Fiabe dal di dietro, Humour, malacopia, Natale, Racconti, Rubrica, Tradizione, Tutte le categorie|

BETLEMME EXPRESS Tre uomini, un cammello e il navigatore incantato. Tre uomini avanzavano tra le dune del deserto, cercando, infine, di giungere alla meta del loro viaggio.  “Ma sei sicuro che la strada sia quella giusta?”. Era la decima volta che lo chiedeva. Ormai era più il ritornello di una canzone di Gigi D'Alessio che non [...]

Date ad un uomo una maschera ed egli vi dirà la verità

By | 2018-03-02T12:57:06+00:00 novembre 16th, 2014|Arte, Costume, Libri, malacopia, recensione, Tradizione, Tutte le categorie|

Qualcuno una volta disse “Date ad un uomo una maschera ed egli vi dirà la verità”. Che, tra parentesi, quel qualcuno non è esattamente l’ultimo degli incapaci con un pennino in mano ed i bottoni del panciotto dorati ma è Oscar Wilde; ma non è questo che oggidì mi premeva di narrarvi (traduzione simultanea: ho [...]

Austria felix, Austria folk

By | 2018-03-02T12:57:47+00:00 agosto 8th, 2014|Lifestyle, malacopia, Tradizione, Turismo, Tutte le categorie, Viaggi|

Proviamo ad immaginare un italiano/a, di una qualsiasi città del nostro Paese, che in una giornata qualsiasi (non a Carnevale!) si vesta con un abito folkloristico tradizionale della sua zona (ogni nostra regione ha la sua collezione) e così agghindato/a vada a lavorare in banca, alla cassa di un supermercato, nel suo bar, in ufficio... [...]