About Marcantonio Posa

Nome di battaglia: Principino. “Dalla vita hai avuto troppo: troppo amore, troppo cibo, troppo sesso”. Queste le parole che la persona a lui più vicina ha usato quando i giornalisti la hanno intervistata a riguardo - almeno così dicono i soliti beninformati-. “Dalla vita ho avuto troppo: troppo amore, troppo cibo, troppa fanstasia”. Queste le parole che il Nostro ha usato per descriversi quando i giornalisti lo hanno intervistato a riguardo. Marcantonio insegna letteratura inglese e per “non perdere l’equilibrio mentale” –sono parole sue- scrive, traduce, disegna, cucina, dipinge, tatua (sta solo imparando a farlo, ma non resisteva all’idea che fosse scritto qua), osserva, sorride malizioso alle manie degli italiani e degli inglesi, rispettivamente il suo popolo di appartenenza e quello di nascita. God save the Prince! Nom de guerre: Little Prince. “You have got too much from your life: too much love, too much food, too much sex”. These are the words that the closest person would have used when journalists interviewed her about him - at least that’s what the usual well-informed people say. “I have got too much from my life: too much love, too much food, too much imagination”. These are the words that our guy used when journalists interviewed him about himself. Marcantonio is an English teacher who -”in order to keep a mental balance” - these are his words- writes, translates, draws, cooks, paints, tattoes (ok, he is just learning to do it, but he couldn’t resist to the idea of reading it here), abserves and smiles puckishly to the manias of the Italian as well as of the English, respectively his birth people and the one he belongs to. God save the Prince!

Famiglia in macerie

By | 2018-03-02T12:55:37+00:00 ottobre 21st, 2016|BrItaliano, Costume, Famiglia, Macerie, malacopia, Mese tematico, Multimedia, Società, Tutte le categorie|

2 settembre 2016, ore 6:48 a.m. mentre apro gli occhi. Accendo il telefono. Blink (suono “cristallo” del mio iPhone per i messaggi wazup). è una nota vocale di mio fratello. “Ciao Marc. Io e Marta abbiamo deciso di sposarci. Vuoi essere il mio testimone? Ci sposiamo il 29 ottobre!” Non ho ancora finito la mia [...]

BrItaliano – Fusion Christmas

By | 2018-03-02T12:55:44+00:00 dicembre 31st, 2015|Costume, Cucina, Food, Humour, Italia, Lifestyle, malacopia, Natale, Tradizione, Tutte le categorie, UK|

Dal nostro corrispondente Non mi sono mai piaciuti il panettone, il pandoro e i dolci tradizionali che si fanno nel sud Italia per questo periodo dell’anno, ma ho sempre amato quelle grandi riunioni familiari  che vanno da tarda mattina a notte fonda, passando attraverso la tombola con i cugini ed i parenti, i tanti abbracci [...]

BrItaliano – Natale o Christmas?

By | 2018-03-02T12:55:44+00:00 dicembre 30th, 2015|Costume, Cultura, Humour, Italia, Lifestyle, malacopia, Natale, Società, Tradizione, Tutte le categorie, UK|

Dal nostro corrispondente “Natale in Italia è meglio di quello in UK?” Questa è la domanda che una mia amica abbastanza alticcia mi ha posto qualche giorno fa, durante una di quelle feste tra amici in cui ci si scambiano gli auguri ed i regali. “Non lo so, non saprei dirlo” le ho risposto per [...]

Paura nel salotto

By | 2018-03-02T12:55:51+00:00 novembre 12th, 2015|BrItaliano, Costume, Italia, Lifestyle, malacopia, Mese tematico, Paura, Rubrica, Società, Tutte le categorie, UK|

Dal nostro corrispondente Tanto, tanto tempo fa… Mio fratello ed io eravamo a Londra per passare il primo mese delle vacanze estive con i nonni. Io ero alle elementari e lui all’asilo per cui eravamo proprio piccoli. Come spesso accade nelle case vittoriane, dopo un secolo e mezzo dalla loro edificazione, le tubature “sorprendentemente” si rompono. Certi [...]

BrItaliano – Nostalgia

By | 2018-03-02T12:55:55+00:00 settembre 30th, 2015|BrItaliano, Costume, Italia, Lifestyle, malacopia, Mese tematico, Nostalgia, Società, Tutte le categorie, UK|

Dal nostro corrispondente Quello della nostalgia è un argomento che non mette insieme i brits e gli italiani. In apparenza, gli inglesi sembrano i più nostalgici, ma non è propriamente così. Londra è il cuore urbano dell’Inghilterra, costruito sulla connivenza di persone diverse di culture differenti, che stanno tutto il giorno in giro in una città [...]

BrItaliano – What does summer taste like?

By | 2018-03-02T12:56:03+00:00 luglio 8th, 2015|BrItaliano, Costume, Gusto, Italia, Lifestyle, malacopia, Mese tematico, Rubrica, Società, Tutte le categorie|

Dal nostro corrispondente Che gusto ha l'estate?! Beh, dipende da dove ti trovi. In Italia l'estate ha il gusto del basilico - ne devi raccogliere le foglie sul tuo balcone per qualsiasi ricetta tu prepari... ok, tutte tranne per il caffelatte -, ha il gusto dei pomodori - crudi o cotti e poi passati nella nostra [...]

BrItaliano – Odore: profumo o puzza?

By | 2018-03-02T12:56:11+00:00 giugno 18th, 2015|BrItaliano, Costume, Creatività, Italia, Lifestyle, malacopia, Mese tematico, Profumo, Rubrica, Società, Tutte le categorie|

Dal nostro corrispondente a Londra È buffo come accadano gli equivoci linguistici. Per chi cresce bilingue come me, con la mamma inglese ed il papà italiano, è tutta una serie incessante di qui pro quo… A volte è dura ma la maggior parte del tempo è uno spasso. Stavo pensando a tutto questo stamattina mentre leggevo sulla [...]

BrItaliano – Mai piangere su una teiera rotta

By | 2018-03-02T12:56:15+00:00 maggio 28th, 2015|BrItaliano, Costume, Creatività, Italia, Lifestyle, malacopia, Rubrica, Società, Tutte le categorie|

Dal nostro corrispondente a Roma Giovedì sera sono tornato a casa tardi. Avevo così tante cose da fare e talmente poco tempo che il mio gene del multitasking si è rimboccato le maniche e mi ha supportato mentre preparavo gli spaghetti alla puttanesca, svuotavo la lavastoviglie e mettevo a posto la spesa. Mi sono allungato [...]

BrItaliano – Welcome Royal Baby

By | 2018-03-02T12:56:19+00:00 maggio 11th, 2015|BrItaliano, Costume, Creatività, Italia, Lifestyle, malacopia, Rubrica, Società, Tutte le categorie|

Dal nostro corrispondente a Londra Quando è nata la Principessa Charlotte, la settimana scorsa, ero a Roma. Non sono potuto partire per un impegno di lavoro e così non ho potuto unirmi al party che la mia famiglia e gli amici più stretti sono soliti organizzare quando un Regal Bocciolo viene alla luce. Questa volta [...]

BrItaliano – Get the London look

By | 2018-03-02T12:56:23+00:00 aprile 27th, 2015|BrItaliano, Costume, Creatività, Italia, Lifestyle, malacopia, Rubrica, Società, Tutte le categorie|

Dal nostro corrispondente a Roma Non so perché ma nel fiume di turisti che visita il Belpaese è facile ormai beccare quelli che provengono dal regno di Sua Maestà. Oggi i ragazzi seguono le leggi della globalizzazione e da quando i pischelli italiani hanno imparato a "get the London look", come dicono in uno spot, [...]

BrItaliano – Non è tutto Sheffield quel che luccica

By | 2018-03-02T12:56:25+00:00 aprile 16th, 2015|BrItaliano, Costume, Italia, Lifestyle, malacopia, Rubrica, Società, Tutte le categorie|

NON È TUTTO SHEFFIELD QUEL CHE LUCCICA dal nostro corrispondente BrITaliano a Londra Se si cresce in una famiglia come la mia -con un papà italiano ed una mamma londinese- non parli due lingue senza sapere in quale pensi o in quale sogni, ma ti porti dentro entrambe le culture. Oltre a prendere il tea [...]

BrItaliano

By | 2018-03-02T12:56:29+00:00 marzo 27th, 2015|BrItaliano, Costume, Italia, Lifestyle, malacopia, Rubrica, Società, Tutte le categorie, UK|

BrItaliano Prendi un paese di mare del Sud Italia a inizio anni Settanta. Prendi una ragazza inglese, alta e bionda e sorridente con la minigonna che, dopo la laurea fa un viaggio in Italia. Va a Roma? No. A Milano? No. A Venezia, Firenze, Pompei? No. A Trani. Va a Trani? Si, va a trovare [...]